Product SiteDocumentation Site

Capítulo 4. Configurar Outlook (usando o cliente Zarafa para Windows)

4.1. Instalação do cliente Outlook
4.1.1. Instalando o cliente
4.1.2. Iniciando o Ms Outlook
4.2. Tipo de conexão Outlook
4.2.1. Online
4.2.2. Detect at startup
4.2.3. Cached Zarafa Mode
4.2.4. Qual o melhor tipo de conexão para escolher?
4.3. Configurações Avançadas
4.3.1. Configurações de Proxy
4.3.2. Outras configurações de conexão
4.4. Pastas públicas favoritas

4.1. Instalação do cliente Outlook

There are two requirements that must be fulfilled prior to installing a Zarafa workspace. First, Outlook 2003 or higher is needed, and second, the user must be created on the Zarafa Server.
Os seguintes passos são necessários para instalar o ambiente de trabalho Zarafa:

Nota

Recomenda-se ter os mais recentes Service Packs e patches de segurança instalados.

4.1.1. Instalando o cliente

Para instalar o Cliente Zarafa para Windows, assegure-se que o Ms Outlook esteja definido como cliente de e-mail padrão: Painel de controle > Opções da Internet> Programas. Então coloque o CD do Zarafa no drive e aguarde o início automático do CD e escolha a opção Windows Client. Ou, caso tenha baixado o arquivo zarafaclient.msi de outra fonte, dê um duplo clique no mesmo.

Nota

Com a versão 5.10, o Zarafa está introduzindo um instalador MSI para o cliente Zarafa ao invés de um instalador '.exe'. Se você estiver atualizando a partir de uma versão anterior a 5.10, aconselhamos a remover o cliente Zarafa mais antigo antes de executar o novo instalador MSI. Se o antigo cliente não for removido, dois clientes Zarafa serão visíveis na lista de software no Windows.

Nota

As versões 5.xx do cliente Zarafa não são compatíveis com as versões 6.xx do servidor Zarafa. Com a versão 6.00, você será perguntado, durante a instalação, se pretende atualizar os arquivos existentes. Selecione esta opção se não for mais necessário conectar-se a um servidor Zarafa 5.2x.

4.1.1.1. Instructions for Outlook 2003.

Create a new mail profile in Outlook 2003:
  1. Vá em Painel de Controle > Mail > Show Profiles....
  2. Clique em Add... e preencha um nome para o perfil, por exemplo Zarafa. Clique em OK.
Add a Zarafa Server to this profile:
  1. Escolha Create a new mail account e clique em Next na janela que aparece após adicionar o perfil (ou após escolher Email Accounts… no MS Outlook ou na configuração da conta).
  2. Escolha a última opção (Extra server types) e clique em Next >, escolha Zarafa 6 Server > e clique em Next.
  3. A janela mostrada à direita irá aparecer.
  4. Preencha o endereço do servidor no campo Server.
  5. Opcionalmente: escolha conexões HTTPS onde estiverem disponíveis.
  6. Preencha os dados de nome do usuário no campo Username e senha no campo Password.
  7. Escolha o tipo de conexão, existem 3 possibilidades diferentes:
  8. Clique no botão OK duas vezes para fechar as janelas.

4.1.1.2. Instructions for Outlook 2007 and higher

  1. Vá em Control Panel > Mail> Show Profiles...
  2. Clique em Add... e preencha o campo com um nome, por exemplo Zarafa. Clique em OK.
  3. Selecione a opção Manually configure server settings or additional server types e clique em Next.
  4. Selecione Other e escolha a opção Zarafa Server. Clique em Next.
  5. Preencha o endereço do servidor no campo Server.
  6. Opcionalmente, escolha conexões HTTPS onde estas estiverem disponíveis.
  7. Preencha os dados de nome do usuário no campo Username e senha no campo Password.
  8. Clique em OK. As pastas pessoais do usuário e as pastas públicas aparecerão armazenadas no Outlook depois de adicionar o servidor desta forma.
  9. Clique em Finish para encerrar a configuração do perfil.

Importante

The Zarafa account has to be the default account in the Outlook profile. It’s not possible to have the Zarafa account as secondary account and use as primary account for example an IMAP account.

4.1.2. Iniciando o Ms Outlook

  1. Inicie o Ms Outlook e tenha certeza que o perfil foi adicionado e está sendo utilizado.
  2. Isso pode ser verificado em Control panel > Mail > Profiles..., na parte inferior da caixa de diálogo.
  3. A caixa postal privada do usuário configurado e as pastas públicas aparecerão armazenadas no Ms Outlook.